今日はこのメンバー、トマトのサイモンテイラー(左)とハドソンーパウエルのルークとジョディ(右)、そして、イラストレーターの有稿(下)とソーホーにあるいつものパブでミーティング。今年の年末に、日本で彼らと他何人かの仲間達とあるエキシヴィジョンを企画しています。普段はみんなで集まって、それぞれの情報を交換したり、冗談を言いながらアイデアを出し合って、自由気ままに話を進めていくのですが、展示会のフォーカスもほぼさだまり、最近は特にチームとしてまとまってきた感もあるのか、今回はパブで初のパインド（ビール）無しのミーティングになりました。各メンバーの紹介も追々していきます。 "スクリブルアイランド"、、、楽しみです。
Today, I had a meeting with Simon (from Tomato. left), Luke & Jody (from Hudson-Powell. right) and Yuko(illustrator, below) in a pub in Soho. We and some another friends are planning a group exhibition in Japan as "Scribble Island" at the end of this year. I like the meeting with them very much, they are always talking about art, music, film... looking for new exciting things with some jokes and pints... I'd love to introduce them individually later on... It was a good meeting.
