先日、友達とDalstonのパブに飲みに行った帰り、近所のカフェの前を歩いていると、何やら聞き憶えのある声と楽しげなバンドの音が。店の中に入ってみると、オノヨーコさんとショーンレノン、コーネリアス、その他メンバー達がジャムセッションをしていました。残念ながらショウの終盤で10分ぐらいしか観れませんでしたが、たぶんライブはほぼインプロ(即興演奏)だったと思う。小さいヴェニュー特有のバンドとオーディエンスの距離感、共鳴的なエナジーがそのままダイレクトに出た一体感のあるライブでした。過去に何回か彼女のパフォーマンスをここより全然大きいヴェニューで観たことがあるんだけど、その時には感じられなかったアーティスト"Yoko Ono”をこの場で体感できてとてもラッキーでした。(そういう意味では、自分の中で"Rock n Roll Circus"や当時の”Fluxus”的な空気にも遠からず触れられたような気が、、、)ここにいたすべての人が心からショウを楽しんでいたと思います。特にヨーコさんが一番エンジョイしてたなー。自然に音と響き合っていました。
I went out for a drink with my friend in Dalston the other day, on the way back home, I heard familiar voice and good noise from the cafe near where I live. got in the cafe, Yoko Ono, Sean Lennon, Cornelius and some members were having a Jam session gig in there! the show was almost finish so I could see it only last minute, It's a shame.. but It was really good gig. I felt that everyone seemed to enjoy the show, especially Yoko. She was enjoying her performance very much in such a small venue like a loft where you can feel the energy and resonance between the band and audience directly. Although I saw her performance couple of times before in the big venues, it was not as good as this time. personally, the atmosphere of the gig made me feel like "Rockn'Roll Circus" and "Fluxus" in the 60's... on that night I was so glad to see Yoko Ono as an "artist" not a singer. She sounded very naturally with the noise in the space each other...

